Den Zettel in der Kleidung kennt jeder: Ein paar Symbole verraten das wesentliche, was man über das Kleidungsstück wissen muss. Kenner blicken kurz drauf und wissen sofort, wie welche Kleidung gewaschen werden muss. Wenn ihr nicht zu diesen Kennern gehört, ist hier der perfekte Spickzettel für euch ;-)
Welche Symbole gibt es?
Beim Wäsche waschen sind vor allem fünf Symbole wichtig:
- Der Eimer mit Wasser steht fürs Waschen.
- Das Dreieck symbolisiert Bleichen.
- Das Quadrat mit dem Kreis bezieht sich auf den Trockner.
- Das Bügeleisen symbolisiert – Überraschung – das Bügeln.
- Der Kreis steht für alles rund um die chemische oder professionelle Reinigung.
Diese fünf Symbole sind die gängigsten und für euch wichtigsten: Waschen, Bleichen, Trocknen, Bügeln und chemisch reinigen.
Mithilfe dieser Symbole findest du alles Wichtige raus, um deine Wäsche richtig in der Maschine waschen zu können. Die Etiketten sind in der EU verpflichtend und werden in der Regel an der linken Innenseite deiner Kleidung angebracht.
Um die Etiketten eindeutig verstehen zu können, helfen dir Zusatzinformationen auf jedem Symbol.
Ist eines der Symbole mit einem X durchgestrichen, heißt das, dass die Kleidung für diesen Vorgang nicht geeignet ist.
Die Zusatzsymbole
Das Waschen-Symbol
Steht eine Zahl im Symbol, gibt sie dir die Temperatur an, die die Kleidung maximal verträgt. Ist eine Hand abgebildet, gehört eure Kleidung nicht in die Waschmaschine, sondern sollte von Hand gewaschen werden.
Sind im Wassereimer Punkte, dann bedeuten sie folgendes:
- ein Punkt: bis 30 Grad
- zwei Punkte: bis 60 Grad
- drei Punkte: bis 95 Grad
Die Zusatzsymbole geben dir genauere Hinweise, was du beim Waschen in der Maschine beachten solltest, um möglichst lang Freude an deinen Klamotten zu haben.
Alles, was du hygienisch rein haben möchtest, solltest du möglichst heiß waschen. Dazu gehören z.B. Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtücher. Aber Achtung! – überschreite dabei nicht die Temperatur im Waschsymbol, sonst machst du dir die Wäsche kaputt.
Gibt es unter dem Waschen-Symbol noch eine oder mehrere Linien, gibt dir das einen Hinweis aufs Schleudern:
- keine Linie: normaler Schleudervorgang möglich
- eine Linie: schonener Schleudervorgang
- zwei Linien: gar kein Schleudervorgang
Die Striche unter dem Wassereimer verraten dir, wie stark die Wäsche geschleudert werden darf.
Das Trockner-Symbol
Das Quadrat mit dem Kreis gibt dir alle Infos rund um den Trockner – so viel weißt du schon. Ein Trockner produziert ziemlich viel Hitze. So wird deine Kleidung schnell trocken. Doch nicht alle Stoffe vertragen das auch. Was bedeuten also z.B. die Punkte in dem Trockner-Symbol?
- kein Punkt: bedenkenlos trockenbar - besser nicht zu heiß
- ein Punkt: schonend trocknen
- zwei Punkte: kann auch heiß getrocknet werden
- durchgestrichen: nicht für den Trockner geeignet
Trocknen - aber wie? Das verraten euch diese Zusatzzeichen auf dem Etikett.
Das Bügeln-Symbol
Auch hier gilt: Die Punkte im Symbol des Bügeleisens verraten dir, worauf du achten musst.
- kein Punkt: bedenkenlos bügelbar – besser nicht zu heiß
- ein Punkt: bis 110 Grad bügelbar
- zwei Punkte: bis 150 Grad bügelbar
- drei Punkte: bis 200 Grad bügelbar
- durchgestrichen: Stoff ist nicht fürs Bügeln geeignet
Hat man einmal die Logik hinter den Symbolen verstanden, fällt es gleich viel leichter, die Etiketten richtig zu lesen.
Das Bleichen-Symbol
Klar, nicht jede Kleidung kann auch Bleichvorgänge gleich gut ab. Darum gibt auch das Bleichen-Symbol – also das Dreieck – dir hier genauere Hinweise.
- leeres Dreieck: bleichen erlaubt
- zwei parallele Striche im Dreieck: ohne Chlor bleichen – also nur mit Sauerstoff
- durchgestrichen: Stoff ist nicht fürs Bleichen geeignet
Braucht ihr sicher sowieso nur selten, aber trotzdem gut zu wissen: Nicht alle Klamotten können Bleiche vertragen.
Das Symbole für chemische Reinigung
Der Kreis steht für die chemische Reinigung oder auch die professionelle Nassreinigung. Für dich ist das in der Regel nur dann interessant/relevant, wenn du die Kleidung professionell reinigen lassen möchtest.
Darum gehen wir hier gar nicht so ins Detail: Wenn der Kreis durchgestrichen ist, kannst du die Kleidung nicht chemisch reinigen lassen, ist da nur der Kreis oder wenn im Kreis ein Buchstabe drinsteht, kannst du die Klamotten zur Reinigung bringen.
Die Profis kennen sich mit den Symbolen sowieso bestens aus und wissen dann, was bei deiner Kleidung geht und was nicht :-)
Zum Glück kennen sich die Profis eh super aus. Für euch ist also vor allem relevant: durchgestrichen oder nicht?
Kurzzusammenfassung
Den Zettel in der Kleidung kennt jeder: Ein paar Symbole verraten das wesentliche, was man über das Kleidungsstück wissen muss. Kenner blicken kurz drauf und wissen sofort, wie welche Kleidung gewaschen werden muss. Wenn ihr nicht zu diesen Kennern gehört, ist hier der perfekte Spickzettel für euch ;-)